導向 085 期 , September 1992

目 錄

　　 封面(PDF File)　　　　　　　 目錄(PDF File)

	1	小話題：缺點與污點	魯 孚
分享
	2	又是感恩的時節	吳恩溥
	4	輔導的恩賜	楊東川
	5	長壽之道	陳約伯
	7	感時篇：進化與創造	馬  可
	9	封底詩中譯：復興我	鄭以勒譯
	10	愛的啓示顯明了 (下)	黃丹尼
	12	百合集：時候到了	殷  穎
	13	靈修: 靈泉: 以賽亞書4~6章	吳恩溥
科學
	14	科學界的騙局(四)	李志航
家庭
	15	簡速食譜：梅乾菜煨鴨	心  蕾
	16	滌然信箱：事奉碰到難處，怎麼辦？	滌  然
		青年男女應該如何交往？
文藝
	18	恩賜之手：第五章: 小男孩的大問題	Benjamin Carson 著
			孫櫻芳譯
	21	給新一代的輔導：別讓孩子跌倒在起跑點上	黄清一
	22	聖地掠影 (四)	吳恩溥
	24	懷念姑媽	鄭以勒
	25	向晚情懷	溫  玉
	27	常青松柏	娃  柔
	28	黑炭復燃	葉蘊玉
	30	中秋雜感──月虧月圓，生生不息	羅華慶
	31	愛之力	慧  花
	32	人生際遇最難逆料	顏路裔
	34	嘉嘉的故事：生之探索	天路客旅
	35	窗	麗  瑋
	36	老祖父的算術	陳  徐
	37	迴響
	38	末了的話：雜誌的可愛	總編輯
英文
	39	A Lovely Magazine	Evelyn O. Shih
	40	The God of Ants	David Lin
	封底裡	Being a Grandparent	Dorothy C. Yang
	封底	Restore Me	Leona Frances Choy

《導向》月刊 　　　Web Site: www.steering.org 　　　Web Master: George Chu, Ph.D., DPM