½Ã¥Íº©½Í
¨¾Àù¡B§ÜÀù
¡þªL®¶®É
¡@¡@§ÚÌ´¿½Í¹L¡u¸~½F¡v¡A¥Dnú¦«©ó°_¦]¤è±¡A¥H¤Þ°_«µø¹w¨¾¡C³o¸Ì¦A
½Í½Í¸~½F¡A¤´µM¬O¤jÃD¤p§@¡A¦]¬°Àù¸~ªº½T¬O¤jÃD¥Ø¡A²o¯Aªº±«Ü¼s¡A¤º®e
¤]¬Æºë²`¡A§ÚÌ¥u¯àº©¨B¨«¹L¡A©Î³\¥i¥HÀ˨ì¤@¨Ç¦³¥ÎªºªF¦è¡C
¡@¡@¸~½F¬O¨Åé¤W¦h¾lªº²Õ´¡A¬O¦³®`ªº¡An¥Î¥~¬ì¤â³N¤Á°£¡A¤Á°£±o¶V°®
²b¶V¦n¡C»¡¬O³o»ò»¡¡A°µ°_¨Ó¨Ã¤£¨º»ò²³æ¡Aì¦]¬OÀù¸~¬ù¦³¤@¦Ê¦hºØ¡A¦U
¦³¯S©Ê¡C¦³ªº¤ñ¸û¡u¦wÀR¡v¡A¦³ªº¬Û·í¬¡ÅD¡A¦b¥¼³Qµo²{«e¤w¦V¥þ¨ÂX´²¡C
³Î¤FìµoªºÀù¸~¡A¨ä¥LÂX´²¥X¥hªºÀù¸~¡A©Ò¿×Ä~µoªº¸~½F¡AÁÙ·|µo®i¡A¦Ó¥B
¬°¼Æ¬Æ¦h¡A¬OµLªk°µ¤â³N¥B³Î¤£³Ó³Îªº¡C
¡@¡@¦³ªº¸~½FÁöµM¦¨©Ê¡u¦wÀR¡v¡A¥Íªø½wºC¡AÅã·LÃè¤UÆ[¬Ý¬OÄÝ©ó¨}©Êªº¡A
·|¦Û§Ú¬ù§ô¡A¦Û§ÚÀR¤î¡A¤£¦V»·³B¼½´²¡C¥i¬O½F¤lªø¦bÆ`¤º¡A¸£¤l¸ÌÃä¡A·|
¤Þ°_Æ`¤ºÀ£¤O¼W°ª¡AnÀ£¢ûEªñªº¯«¸g²Õ´©Î¬O¾¹©x¡A¹³²´·ú©Î¸£¤U««Åéµ¥
«n²Õ´¡C©Ò¥H¡A«ÈÆ[¤W¬O¡u´c©Ê¡vªº¡G¦p¾aªñ«nªº¦åºÞ¡An°µ¤â³N¤]¬O
§xÃøªº¡C
¡@¡@±¡ªp«D±`½ÆÂø¡A©Ò¥H±M¬ì¤À¬ì¤À±o«Ü²Ó¬O¦³¹D²zªº¡CÀù¸~¤Á°£«á¡A¾á¤ß
¤´¦³º|ºôªº¸~½F²ÓM¡A¤]´N·|¦Ò¼{¥[¤W©ñ®gªvÀø¡A©ÎºÙ¿ç®gªvÀø¡A§Q¥Î°ª¹q
À£²£¥Íªº¢æ®g½u¡A©Î¬O©ñ®g©Ê¦P¦ì¯À¹W¡A©Î¨ä¥L©ñ®gª«½è¶i¦æªvÀø¡C¨Åé¤W
ªº²ÓM¹ï©ñ®g©Êªº±Ó·P«×¤£¦P¡A²O¤Ú²ÓM¬O±Ó·Pªº¡A¯«¸g²ÓM¬OÄݩ󤣱ӷP
ªº²ÓM¡A©Ò¥H¡A¤£¬O©Ò¦³Àù¸~³£¥i¥H¥Î©ñ®gªvÀø¡C¹³¤¤°ê¤H¦h±wªº»ó«|Àù¡A
¹ï©ñ®gªvÀø±Ó·P¡AªvÀø®ÄªG¦n¡A¤Ï¦Ó¬O¥~¬ì¤â³N¤£¦n°µ¡A¥u¦³¨Ì¿à©ñ®gªvÀø¡C
¡@¡@©ñ®g½u¹ï¨Å饿±`²ÓM¤]¦³·l®`¡A§Ú̦b·Ó®gÀù²ÓM®É¡A®g½u³q¹Lªº¥Ö
½§¡B¥Ö¤U²Õ´¡B¦å²G¡B¦Ù¦×¡B°©Àfµ¥³£·|¦³¼vÅT¡A¤Þ°_Ãþ¦ü¿N¶Ë¨º¼Ëªº§ïÅÜ¡C
¬°¤FÁ×§K³o¨Ç¤£¨}°Æ§@¥Î¡A©ñ®gªvÀøÂå¥Í´N³]p¡A¥Î´XÓ·Ó®g¿O´Âú¦¸~½Fªº
¤¤¤ß¨Ó§ë·Ó¡C³o¼Ë¯f¤H¥Ö½§¨üªº¶q´N¤ÀÁ¡¤F¡A¤£¤Þ°_²ÓMªº¦º¤`©Î¨ä¥L¶Ë®`¡A
¦Ó³Q¨Ó¦Û¦U¤è¶°¤¤·Ó®gªºÀù²ÓM¡A©Ò¨üªº¶q¥[¦b¤@°_¡A´N¥iÅýÀù²ÓM¦º¡C¤£
¹L¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A¥¿±`²Õ´ªº·l¶Ë¬OÃø¥H§¹¥þÁ×§Kªº¡A¦p»ó«|Àù¸g·Ó®g«á¡A¾F
ªñªº³è²G¸¢¤]·|¨ü²Ö¡A©Ò¥H¦³¤f°®ªº²{¶H¡C
¡@¡@¤Æ¾ÇªvÀø¡A²ºÙ¤ÆÀø¡A¬O¥Î¤£¦PªºÃĪ«¡A¹ï¸~½F²ÓM¶i¦æ§ðÀ»¡CºØÃþÁc
¦h¡A©Î¬°¤Æ¾Ç¦X¦¨ÃĪ«¡A§Üµß¯À¡A¿E¯À¡A´Óª«ÃÄ¡]±q´Óª«©â´£¥X¨Óªº¦³®Äª«
½è¡^µ¥¡C
¡@¡@¨Ï¥Î¤W±`¬°¦X¨Ö¥ÎÃÄ¡A±q¸~½F²ÓMªº¦U¤è±¶i¦æ¤z¯A¡A¤]¥i¨Ï¨ä¬r©Ê§@
¥Î¸û¬°¤À´²¡C§ÜÀùÃĪ«ªº°Æ§@¥Î¦³¡G°©Åè§í¨î¡AP¥Õ¦å²y¡A¦å¤ÖªO¡A¬õ¦å²y
°§C¡CG¸z¤ÏÀ³¡Gäú¤ß¡B¹Ã¦R¡B¸¡Âm¡B¹¼¤¤£®¶¡A¤fª¢¡A«|ª¢¡A²æ¾vµ¥µ¥¡C
¨ä¥L¹ï¤ßŦ¤Î§K¬Ì§@¥Î¤]¦³§í¨î§@¥Î¡C
¡@¡@¤ÆÀø¥i¥H¹ï¥þ¨¶i¦æªvÀø¡A¬O¨ä«nªº¯SÂI¡A¤@¨Çº|ºôªºÀù²ÓM³£¦³¥i
¯à¹J¤WÃĪ«¡A©Ò¥H¬O§ÜÀùªº«n¤â¬q¡C¦ý¯à§¹¥þ¾a¤Æ¾ÇÀøªkÂå¦nªº¤£¦h¡A¶È
¥Õ¦å¯f¡Bµ³¤ò½¤¤W¥ÖÀù¡B´c©Ê²O¤Ú½Fµ¥®ÄªG¦n¡A¨ä¥L¤j³£»Ý»P¤â³N¤Î©ñ®gªv
Àø°t¦XªvÀø¡A¬O¦³p¹º¦a¡u¹Î¶¤¤u§@¡v¡C¦]¦¹¡A¦³¸gÅ窺Âå°|ªvÀøªº®ÄªG·|
¤ñ¸û¦n¡C
¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¸~½FªºªvÀø®ÄªG¡A«Ü¤jµ{«×¨M©w©ó¸~¯fµo®iªº¶¥¬q¡F¤@¯ë»¡
¨Ó¡A¸~½F¶V¦´Á¡A¶V¤Ö¡A¶Vºû«ù¦bì¨Óªº³¡¦ì¡AªvÀøªº®ÄªG¶V¦n¡C¤Ï¤§¡A¸~
½Fµo²{±o¿ð¡A¶V¤j¡A¶V¦³¥i¯à¼½´²¨ì¨ä¥L³¡¦ì¡AªvÀøªº®ÄªG¶V®t¡C¨ì¤F¸~½F
·¥«×ÂX®i®É¡A´N¬O«Ü¦³¸gÅ窺Âå¥Í©ÎÂå°|¡A¤]µL¯à¬°¤O¡C¦pµo²{±o¦¡A´Nºâ
¤£¬O¤Ó¦³¸gÅ窺Âå°|¡A¤]¥i¥H®Úªv¡C©Ò¥H¡A¦´Áµo²{¡A¦´ÁªvÀø¡A¬O³Ì¦nªº
µ¦²¤¡C
¡@¡@¬ü°êÀù¸~¾Ç·|¡]American Cancer Society¡^´£¥X¤@¨Çȱoĵ±§ªº¼x¶H¡G
¡@¡@¡D¤£¥±`ªº¥X¦å©Î±Æ¥Xª«
¡@¡@¡D¤£®ø¥¢ªº¦â¶ô
¡@¡@¡D¶W¹L¤G¬P´Á¤´¤£Â¡¦Xªº¼ìºÅ
¡@¡@¡D¤j¤p«K²ßºD§ïÅÜ
¡@¡@¡D«ù¤[ªºÁnµ§n°×©Î«yûÙ
¡@¡@¡D®ø¤Æ¤£¨}©Î§]«|§xÃø
¡@¡@¡D¥Ö½§¤Wªº¬Ð©Îµiµo¥Í§ïÅÜ
¡@¡@¤Wz¦U¶µ§¡©y¤Þ°_ª`·N¡A¦³µLÀù¸~ªº¥i¯à¡CÅé««ùÄò¤U°¤]À³½ÐÂå¥ÍÀË
¬d¡A¬Ý¬ÝÅ餺¦³µL²§±`¡C
¡@¡@¤HÁ`·|¯f¡A¸g±`¦Û§Ú¨ÅéÀˬd¤Î©w´ÁÂå¥ÍÅ鮿Àˬd¡A¬O¦³®Äªº¹w¨¾±¹¬I¡C
¡@¡@¡¯ ¡¯ ¡¯
¡@¡@Àù¸~¬O¤HÃþ°·±dªº¹x±j¼Ä¤H¡A¤£¬OÂå¥Í¶}´X¾¯ÃÄ¡A¥´´X°wÃÄ´N¥i¥Hªv¡
ªº¡F¦ý¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¿ìªk¹ï¥Iªº¯e¯f¡A¦ý¦]¬°¦ºªº¿Ë±ªB¤Í¦h¤F¡AÅ¥±o¦h
¤F¡A©ó¬O½ÍÀù¦âÅÜ¡C¯f¤HÅ¥¨ì¦³¤FÀù¯g¡A´N´X¥Gµ¥©óÅ¥¨ì¡u§P³B¦º¦D¡v¤@¼Ë
ªºÄY«¡A©ó¬O´dÆ[¥¢±æ¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b¬ü°ê¤TÓÀù¯f¤H´N¦³¤@Ó±o¨ì²¬Â¡¡A³o¬O¬Û·í¤j¦Ê¤À¤ñªºªv
¡²v¡A¬O¬Û·í¦nªºµ²ªG¡C·íµM¬O¦UºØÀù¸~²V°_¨Óºâªº¡A¦³ªº«Ü°ª¡A¦³ªº«Ü§C¡A
¦ýÁ`¬OÓ¦¨ÁZ¡A¬OӬ߱æ¡C
¡@¡@¤£¤Ö¤H©úª¾±m²¼½ä³Õ±o¼ú¾÷·|·L¤§¤S·L¡A¬°¤Fª§¨ú¨º´X¤Q¸U©Î¦Ê¸U¤À¤§
¤@ªº¾÷·|¡A³£¨C¤ëªá¿ú¥h¡u¸I¡v¡A¸I¤F¦h¤Ö¦~¤´¬O³QÄF¡AÁÙ¬O¥h¸I¡C¨Åé¤ñ
¿ú°]«n¡A¤S¦³¦Ê¤À¤§¤T¤Q´Xªº²¬Â¡¾÷·|¡A°Z¤£À³¸Ó§V¤O¥hª§¨ú¶Ü¡H
¡@¡@¹ï¥IÀù¸~n¹Î¶¤¤u§@¡A¤£³æ¬OÂå¥ÍÅ@¤hªº¨Æ¡A³s¯f¤H¡B¯f¤H®aÄÝ¡A¬Æ¦Ü
¤@¨ÇªB¤Í¤]À³¥]¬A¦b¤º¡C¯f¤H¥»¨¤]¬O¾ãӹ椪º¦¨û¡An°t¦XÂåÀøªº¶i¦æ¡C
¦pªG¯f¤H§¹¥þ¥¢¥h°«§Ó¡A¥¢¥h«H¤ß¡A¥¢¥h¬ß±æ¡A¥þ¨ªº§K¬Ì¨t²Î´Nn±Y¼ì¡F
¯f¤H¦³°í±jªº·N§Ó¡A¤]´N´£°ª¦¨¥\ªº¾÷·|¡C
¡@¡@ªvÀøÀù¯g»Ýn®É¶¡¡A»Ýn¦n´XÓ¤ë¡B¤@¦~¡A¬Æ¦Ü´X¦~ªº®É¶¡¡AªvÀø¹Lµ{
¤¤ªº¯kµh¡Bäú¤ß¡B¹Ã¦R¡B¨r¾v¡B®ø½G¡B¦Û«è¦Û¼¦³£¬O»Ýn¥I¥N»ù¥h§JªAªº¡C
©ì©ì©Ô©Ô©Î¥b³~¦Óíu³£·|¼vÅT®ÄªGªº¡C¤Î®É·í¾÷¥ßÂ_¡A®ÄªG´N«Ü¤£¿ù¡C°O±o
¤T¤Q¦h¦~«e¡A¦³¦ì¤k¦P¨Æ¡]¤kÂå¥Í¡^¡A¦b±`³W¯Ý³¡½uÀˬd®É¡Aµo²{ªÍ³¡¤@¤p
¤pªº³±¼v¡A±q½u¶EÂ_ªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¤´µM¤£¤Q¤ÀªÖ©w¬O§_¦´ÁªºªÍÀù¡C¨º¤kÂå
®vªº¤V¤Ò¬O¥~¬ì±Ð±Â¡A¤]°µ¯Ý¬ì¤â³N¡A¨S¦³®ö¶O®É¶¡¡A´X¤Ñ¤º´N°µ¤F¤â³N¡A
¯f²z¤Á¤ùÃÒ¹ê¬OªÍÀù¡A¦]¬°°µ±o¦¡A°µ±o§¹¥þ¡A¨º¤kÂå¥Í¤´°·¦b¡A¤w¸g¤C¡B
¤K¤Q·³¤F¡C
¡@¡@À³Å¥±q¥D¶EÂå¥Íªº·N¨£©ÎªvÀøp¹º¡A¯S§O¬O±M¬ìÂå¥Íªº·N¨£¡A¦]¬°¥LÌ
¸g¹L±Mªù°V½m¡A¨£¹Lªº¯f¨Ò¦h¡A¸gÅçÂ×´I¡F¥un¬O¥i¾aªºÂå¥Í¡AÀ³¸Ó¥R¤À¦X
§@¡A¤~·|¦³¦nªº©Î§ó¦nªº®ÄªG¡C±M¬ìÂå¥Í¹ï¦UºØ¸~½Fªºµo®i¹Lµ{¦³²`¨èªº¤F
¸Ñ¡A¯à¹w¥ý¦³©Ò¦ôp¡A¯à¬Ý¨ì¤@¯ë¤H¥¼®Æ¤Îªº¥i¯à©Ê¡A´£¥X¤@¨Ç«ØÄ³¡Aª§¨ú
³Ì¦nªº®ÄªG¡C
¡@¡@¦³ºØ¤p«Ä²´³¡ªº¸~½F¥s°µ¡uµøºô½¤¥À²ÓM½F¡v¡A±`µo¥Í©ó´X·³ªº¤p«Ä¡C
¶}©l®É²´·ú¤]¤£¬ð¥X¨Ó¡A¤]¤£¯kµh¡A¤p«Ä¤]¤£À´¤@°¼µø¤O»Ùê¡A¥u¥Ñ¤j¤H¦b
±ß¶¡°¸µMµo²{¤p«ÄªºÀû¤Õ¤Ï¥ú¦p¿ß²´¡A¤~§äÂå¥Í¶Eªv¡C³oºØ½F¬O´c©Ê½F¡A¤@
°¦²´ªø¤F½F¤l¡A¥t¤@²´¹L¤@¬q®É¶¡¤]¥i¯àªø¥X¦P¼Ëªº½F¤l¡A©Ò¥H²´¬ìÂå¥Í±`
«ØÄ³³s¡u¦n²´¡v¤]¸ÓºK°£¡A§_«h¡A¤é«á·|ªø¥X½F¤l¨Ó¡A±NÃø¥H«O©R¡C³o¹ï°µ
¤÷¥Àªº¬OӫܵhW¡B«ÜÃø°µªº¨M©w¡C¤p«Ä¨â¤T·³¬O³Ì¦nª±ªº¡AºK¤F¤@°¦²´·ú
¤w¬O«D±`µhWªº¨Æ¹ê¡A³s¦n²´¤]®³±¼¡A¤p«Ä²×¥Ín¹Lú¦ª¼¤HªºµhW¥Í¬¡¡A©ó
¤ß¤£§Ô¡A¥u°µ¦³¸~½Fªº¨ºÃ䪺¤â³N¡A©¹©¹³s¤p«Äªº¥Í©R¤]Â_°e¡C
¡@¡@±o¤FÀù¯g¡A¤@¨ÇªB¤Í¿Ë±¥i¯à´£¨Ñ¤@¨Ç°¾¤è¡A©Î¬O¤@¨Ç¡u¥H¬r§ð¬r¡vªº
¥Á¶¡Àøªk¡F¤@¨Ç¦³¬rªº°Êª«±o¨Ó¤£©ö¡AÀø®Ä¤]¤£½T©w¡A¥i¯à¤]¬Oªá¿ú¤£°Q¦n
ªº¡A¦³¤F±M®aªº·ÓÅU¡A´N¤£©y¤¬¬Û¤zÂZ¡C¦³ªº¯f¤H¨DÂå¤ß¤Á¡A¶]¨ì¬ü°êªº¾F
°êÃä¹Ò¥h°Ñ¥[ªvÀø¡A¤S¥þ¬O¯À¹¡AÅ¥°_¨Ó¤]¨S¦³¬Æ»ò¯S§OªºÂåÀø³]¬I©ÎÃĪ«¡A
¨Ã»²¥Hë§i¡B°Û¸Ö¡BÀq·Q¡B¥æ³qµ¥¸`¥Ø¡C¬°®É¤G¤T¶g¡A³£»Ý¶O¤@¸U¦h¬üª÷¡A
§Ú¯uÃhºÃ¥D¿ì¤Hªº°Ê¾÷¦ó¦b¡CÀ³·V«ä©ú¿ë¡C
¡@¡@¤£³æ®aÄݹï¯f¤Hªº¤ä«ù¡AªB¤Íªº¤ä«ù»PÀ°§U¤]¬O«D±`»Ýnªº¡AÅý¯f¤H¤ß
±¡µÎºZ¡A¦³¼ÖÆ[ªººA«×¹ï«Ý¥Í¬¡ªºÃø³B¡C
¡@¡@¦³ªº¤HÀù±oÂåªv¡A¦³ªº¤H¨Ã¥¼§¹¥þªv¦n¡A¦Ó¬O±a¯f¥Í¬¡¡A¥i¯à±±¨î¤@¨Ç
¶i®i¡A¸Ñ¨M¤@¨ÇµhW¡C
¡@¡@¤W±§Ú̽ͪº¬O¨Åé»P±¡ºüªºÂåªv»P¤ä«ù¡A¥Î±Ð·|ªº³N»y¡A¬OÅé»P»î¤è
±ªº¨Æ¡A©|¦³¤@¥ó§ó«¤jªº¬OÆF©Ê¤è±ªº¨Æ¡C¤£¤Ö¤H¦b³Ì¶Â·tªº¯fµh¤¤¡A¬Ý
¨ì¤F¥ú¡A¬Ý¨ì¤F¯u¥ú¡AÆF»î±o¥Hµd¿ô¡A©ú¥Õ¤H¥Íªº¯u¿Í¡C¦pªG¤@ª½¬O·¥®ö
ÀR¡A¸U¨Æ¦p·N¡A¥¿¦pC¿q©Ò»¡ªº¡A¨«¶i¨º¼eªºªù¡A¤jªº¸ô¤W±¡A³Ì²×¤Þ°_·À
¤`ªº¥i©È´ºªp¡]°Ñ°¨¤ÓºÖµ²Ä¤C³¹13,14¸`¡^¡C
¡@¡@¤Hªº¤º¤ß²`³B»Ýn¥ÀR¦wáA±w¤F«¯fªº¤H§ó¬O¦p¦¹¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A³\
¦h¤H¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº¥¦w¡A¤£¦ý¾á¤ß¤µ¥Íªº¨Æ¡A³s¨Ó¥@ªº¨Æ¤]¦b¾á¼~¡A¦]¦Ó§ó
¥[«¨ÅéªºÃø³B¡A¹ïªv¯f«D¦ýµL¯q¡A¤Ï¦Ó¦³®`¡C¤]¦³¬Û·í¦hªº¤H¡A¦³¤F¯fµh¡A
¦³¤FÃø³B¡A¦ý§ä¨ì¥X¸ô¡A¬Ý¨ì¡u«e´º¡v¡A¬O¯uªº¤º¤ß¥Ã¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¬ß±æ¡A
ÁöµM¥u¯à»»±æ®a¶m¡A¦ý«o¦³¯u¥¿ªº§â´¤¡A¯à±q®e¨«¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A³o´N¬O«H
±Ï¥DC¿qªº¤Hªº±¡ªp¡A¬Û«H³\¦h¤H³£¥i¬°¦¹§@¨£ÃÒ¡C¨ä¥L¤£«H¯u¯«¡A»~«H°²
¯«ªº¤H«oµL¦¹ºÖ®ð¡A¹ï¨Ó¥Í¥Rº¡®£Äß»P¶Â·t¡A©Ò¥H¡A¦b³à¥¢¿Ë·Rªº¤H®É¡A¬O
Ãø¥H§Î®eªº´d¶ËµL§U¡AÐâ¤Á¤§Án¥O¤H¤ß´H¡C
¡@¡@§ìºò®É¾÷¡A¼s¶ÇºÖµ¬O«H®{³Ì«nªº¤H¥Í¥ô°È¡C
¡@¡@