Heading of Steering Home Page Index of Steering Monthly Index of July 1999 Issue Contact Us Publisher Feedback
ÀY­¶ ¾\Ū¡m¾É¦V¡n¤ë¥Z¡G¥Ø¿ý ²Ä167´Á¥Ø¿ý Ápµ¸ ¥Xª©ªÀ °jÅT
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 1999
¾É¦V¤ë¥Z ²Ä167´Á(7/1999) ²Ä38­¶

¥½¤Fªº¸Ü

§Úªº¹q¸£

¡þÁ`½s¿è

¡@¡@§Ú¶R¤F¤@³¡¹q¸£¡A¦]¦Ó¥Í¬¡°_¤F¤jÅܤơC

¡@¡@¥ý»¡¬°¬Æ»ò­n»°®É»ì¡A¡u¤K¤Q·³¾Ç°µ§j¹ª¤â¡v¡H­ì¨Ó§Ú¤âµh¡A¯S§O¬O¤â
µÃ¡Aµhªº¥b±i½Z¯È³£¤ä«ù¤£¤U¥h¡C°¾°¾³o­Ó®É­Ô¡A­^¤å¥´¦r¾÷¤SÃa±¼¤F¡C§Ú
·Q¬O¯«¦b¶Ê«P§Ú´«­Ó¼g§@¤èªkªº®É­Ô¤F¡A©ó¬O¨M¤ß¥h¶R³¡¹q¸£¡C

¡@¡@¨à¤lÅ¥»¡¦Ñ¶ý­n¶R¹q¸£¡A¿³¾Ä·¥¤F¡I¥»¨Ó¦³¬Æ»ò®a¥Î«~­n¥L­×¸É¡A¥LÁ`
¬O±À¤T±À¥|ªº¡F²{¦b§r¡A¤@­Ó¶g¥½¡A³s¶R±a¸Ë¡A³£§Ë¦n¤F¡CÁÙ¤¶²Ð¤F¤@¶¡½æ
¤¤¤å³n¥óªº¤½¥q¡A¨Ó®aùعê¦a±Ð½m¡C

¡@¡@¹q¸£¨Ó¤F¡A®Ñ©Ðªº§G¸m¤]­n´«¤F¡C¥»¨Ó¨â±i®Ñ®à¬O­±¹ï­±ªº¡A²{¦b·h¦¨
ª½¨¤§Î¡C§Ú¶X¾÷¨Ó­Ó¤j±½°£¡A¥á±¼³\¦hªF¦è¡A¥á±o¦nµh§Ö¡I

¡@¡@¨â­Ó®]¤k¥»¨Ó´N³ßÅwºÛ¦b§Ú®Ñ©Ðùتº¡A²{¦b§ó¥[·m¥Î§Úªº¹q¸£¡A¬Æ»ò°µ
¥\½Ò§r¡Aª±¹CÀ¸§r¡I»¡¥y¦Ñ¹ê¸Ü¡A§Úªºµ{«×ÁÙ¤£°÷¡A¤£©ú¥Õ¦o­Ì·d¨Ç¬Æ»ò¡F
¤Ï¦Ó¦³®É¡A­n½Ð¦o­ÌÀ°¦£¸Ñ¨M§Úªº°ÝÃD©O¡I

¡@¡@§ä¤¤¤å¦r¡A¹ï§ÚÁÙ¤£ºâ¤Ó§xÃø¡A¦]§Ú±Ð¹L¤Q´X¦~ªº¤¤¤å¡AÁÙ°O±o¤@¨Ç«÷
­µ¤èªk¡C§xÃøªº¬O§ì¤£¨ì¹q¸£ªºµÊ®ð¡A§ÚºÞ¥¦¥s¹q¸£ªºÅÞ¿è¡C

¡@¡@§Ú¦n¹³¬O¤@­Ó¶Ì¤p¤l¡A¸ò¤@¦ì¤dª÷¤p©jÅÊ·R¦üªº¡C¦o¤@¤U¤l¤S¤£°ª¿³¡A
¤@¤U¤l¤SµoµÊ®ð¤F¡A§Ë±o§Ú¯u·Q¹ï¦o¤j¥s¡G¨ì©³§Ú§@¿ù¤F¬Æ»ò¡A§A§i¶D§Ú¦n
¤£¦n¡H¨º§Ú¥H«á¤~¥i¥HÁ×§K¡A¤£¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~§r¡I¥i¬O¤dª÷¤p©j´N¬O¤£¶}ª÷
¤f¡AÅý§A¥h¥ª«ä¥k·Q¡A«e«ä«á·Q¡C³Ì²×¬O½M¸I¹B®ð¡A¶Ã«ö¤@³q¡A©ÎªÌ³o´N¬O
¥s¾Ç¸gÅç§a¡I

¡@¡@©¯¦n¦³¨ÇªB¤Í³£¬O¹q¸£°ª¤â¡C¥L­Ì³£Ä@·NÀH®É±µ¨ü§ÚªºÄÌÂZ¡C¥L­Ì¤]¯u
¥»¨Æ¡A©~µM¥i¥H»»±±«ü±Ð¡C

¡@¡@±Ã¤ã¤F¤@­Ó§«ô¥H«á¡A²×©ó§¹¦¨¤F¤@½g¤@¤d¤G¦Ê¦rªº¤å³¹¡C«z¡I¯u°ª¿³¡I
¯u·PÁÂ¥D¡I

¡@¡@§Ú·PÁÂ¥D½ç§Ú´¼¤O¡A±ß¦~ªº®É­ÔÁپDZo·|¨Ï¥Î²{¥N¤Æªº¬ì§Þ¥Î«~¡C

¡@¡@§Ú·PÁÂ¥D½ç§Ú¦Û«H¤ß¡A¥»¨Ó§ÚÃhºÃ¦Û¤v¦³µL³oºØ¯à¤O¡AÃä·Q¤å³¹ªº¤º®e¡A
Ãä·Q¦r¥yªº«÷­µªk¡C¤å«ä·|¤£·|µ¹¥´Â_¥´¶Ã¡H²{¦b§Ú¦³¦Û«H¤ß¤F¡AÁöµM¼g±o
ºC¨Ç¡C

¡@¡@§Ú·PÁÂ¥D½ç§Ú¾Ç²ßªºÀô¹Ò©M¾÷·|¡C®a¤H©M¿Ë¤Í³£¹ªÀy§Ú¡A¨S¦³¤@­Ó¤H»¡¡G
ºâ¤F§a¡I³o»ò¤jªº¦~¬öÁپdzo¨Ç·sª±·N¨à¡A¦ó¥²©O¡Iµ¥¨ì§Ú¥´¦n¤F¤@½g¤å
³¹¡A¥L­Ì¤S³£®¥³ß§Ú¡A¸Ø¼ú§Ú¡C

¡@¡@§Úªº¤âµÃ¤£µh¤F¡A²{¦b¥i¬OÀY©ü²´ªá²ä¤lµh¡C¬Ý¨ÓÁÙ±o¾Ç¸`¨îªº¥\½Ò©O¡I

 

¤p´£¿ô

¤å³¹¤¤¦³¨Ç¦r¦b¬Y¨Ç¤¤¤å¾\Ū³nÅé¨t²Î¤¤µLªkÅã¥Ü¥X¨Ó¡A­ìª©¤å³¹¤w¥Î PDF ÀÉ®×µoªí¦b¥»ºô¯¸¤¤¡A½ÐÂI¿ï¡u­ìª©¤å³¹¡v¡A§Y¥i§ä¨ì¡C


ADVERTISEMENT ¼s§i


¡m¾É¦V¡n¤ë¥Z ¡@¡@¡@Web Site: www.steering.org ¡@¡@¡@Web Master: George Chu, Ph.D., DPM