Heading of Steering Home Page Index of Steering Monthly Index of April 2000 Issue Contact Us Publisher Feedback
頭頁 閱讀《導向》月刊:目錄 第176期目錄 聯絡 出版社 迴響
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2000
導向月刊 第176期(4/2000) 第36頁

封底詩中譯

智訓歌

/鄭以勒譯
人生在世,萍水相逢;
泛泛之交,來去匆匆;
唯有摯友,嵌印心中。
自知之明,在乎用腦;
待友之道,在乎用心。
生氣含怒,危險臨近。
被人見棄,具錯在彼;
若再被棄,其錯在汝。
胸襟開闊,抱負不凡;
心智平庸,事務所纏;
目光淺短,蜚短流長。
錢財若失,尚不足惜;
朋友若失,虧損良多;
信心若失,一無所餘。
青春美貌,上天賦於;
年邁德高,一生所致。
前事不忘,後事之師;
苦短人生,勿蹈覆轍。
朋輩相交,接二連三;
與日俱增,無遠弗屆。
昨日已逝,明日未知;
神賜今日,美好禮物;
把握珍惜,切莫蹉跎。

 

小提醒

文章中有些字在某些中文閱讀軟體系統中無法顯示出來,原版文章已用 PDF 檔案發表在本網站中,請點選「原版文章」,即可找到。


ADVERTISEMENT 廣告


《導向》月刊    Web Site: www.steering.org    Web Master: George Chu, Ph.D., DPM