Heading of Steering Home Page Issue 183
Table of Contents
Contact Us Publisher Feedback Subscription
头页 本期目彔 联絡 出版社 迴响 订阅
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2000
導向月刊 第183期(11/2000) 第11页

封底诗中译

改 变

/郑以勒译 

有时,心中会涌出一阵莫名的恐惧
担心甚么意外将改变我的人生
然而,我也深知:
要成长,就必须去经历、探索
唯有这一挣扎、争战的过程
能将我带进新的境界和喜乐

神挪去那一成不变的旧事
好让我在破碎中
惊喜地发现上好美物
梦残之后,新的异象憧憬才显明

我也曾愚昧地固执不变
神的管教像朋友一样来临
使我明白如何谦卑顺柔
朝新的方向直奔前行

正如潺潺的小溪流水
虽有层层的石块在前拦路
它仍欢然转道、蜿蜒奔腾
深信流水不因石而阻

于是,我必欣然面对挑战
视改变为?
一张白纸
一口新气
一阵清风
一条未曾走过的小径
一股更新的动力
一个因移植而盛开的时机!


導向月刊    Web Site: www.steering.org