福音大能的見證
／曾式中
一、 初到貴境
四面青山一島孤，不知身在海中居
有時獨立登高望，海闊天空任展舒
初到貴境，人地生疏，在東方之珠的香港太平山下住了二十年作傳道的
人，忽然來到火奴魯魯夏威夷照樣作傳道牧會工作，心中未免顧慮多多，不
知如何是好？況且在香港工作順利，正如當年腓利在撒瑪利亞傳道，一切順
利。現在突然要離開此地，向南走，真不知前路如何？
原來夏威夷又名檀香山，此地有華僑約十萬，交通方便，有巴士密度來
往，與香港差不多。並且氣候良好，四季如春，特別沒有颱風。想到香港每
年七八月之間，三號風球掛起，飛沙走石，有時掛十號風球，海陸空交通宣
佈停止，人心惶惶，路上行人匆忙趕回家中，關門閉戶，有時造成傷亡事故，
令人害怕。但夏威夷氣候良好，明白是神的帶領，於是帶領三個兒女（大的
十歲，小的七歲）來到夏威夷，並開始作傳福音的工作。
二、 新的呼召
荏苒韶華年復年，新的呼召感難言
千山萬水崎嶇路，主恩引導領在前
新的呼召，新的異象臨到之時，一方面興奮，一方面害怕，真是主呼召
說：「我要差派誰？誰肯為我去呢？」心中再三遲延，不敢說我在這裏，請
差派我。但主的命令與旨意，必要實行，既為神的僕人，必要遵行順服。
一九七六年舊曆除夕，夏威夷大學學生團契邀請我擔任兩晚培靈講道，
我就由三藩巿來到夏威夷。團契約有四十人，他們聽了扎心，又知我能用粵
語交談，主日崇拜在粵語堂再講道之後，會眾歡喜就對我說：「檀香山沒有
講國語和粵語的牧師，你為甚麼不在夏威夷留下來牧養教會？因為本地沒有
說中國話的牧師」。於是答允請彼此為此事懇禱。神自己開了福音的門，人
不可攔阻神的旨意，於是我們一家五口在一九七六年二月十七日搬來夏威
夷，並開始在夏威夷正式作傳福音的工作，經向政府註冊，迅速批准，就設
立教會。又得到美國華聯會及宣道會美國總會立案，定名為夏威夷華人宣道
會。執事會也組識起來，弟兄姊妹同心合意為開荒工作而努力，彼此相愛，
盼望達成自立自養自傳的教會，榮神益人，多人蒙恩得救。
三、 工作效驗
福音工作救人難，小船衝過萬重山
風風雨雨來擊打，救主帶領喜開顏
開荒、吃苦、火熱，此為建立教會的條件，也是熱血奔騰的努力口號，
憑信心作福音佈道工作的開荒者。起初並無一個會友，又無基金完全要作「將
無變為有」的信心工作，就必要下定決心，完全倚靠主。
一天晨早八時，帶了福音單張到中國城公園裏作個人佈道。因為年紀大
的老人家多是早晨到公園裏運動、散步或靜坐，各適其適。我見到一位老人，
就趨前和他談話。知道他姓徐，我們彼此招呼後，徐伯說：「我搬來夏威夷
已廿多年了，現在已經退休。廿多年來我從未去教會，但我自小就相信耶穌，
我也有一個弟弟在香港做牧師」。聽他說完，顯然知道他是迷途之羊，停止
聚會慣了的冷淡弟兄，即親切的邀請他這個禮拜天到教會來敬拜神，並對他
說：我們等候歡迎你們合家來，神必恩待你。果然到了禮拜天，徐老們與妻
子、女兒都來了。從此與神和好，每逢主日必到，徐老太又參加查經祈禱會，
成為教會中一位熱心的姊妹。感謝神，尋找迷羊要靠聖靈的帶領，必有效驗。
又一天傍晚，在夏威夷海邊看見一位甘老伯，他滿面憂愁，見到我們就
想離開。我們邀請他暫坐片刻，談談福音的需要，甘老伯說「我多年聽道亦
明白道理，只是還未受洗。現在我三個兒子還在中國上海，我夫婦二人孤單
在此，好不凄涼」。說完滿面流淚，不勝愁悶。我邀請甘老伯來教會敬拜神，
並說神必恩待你，將來你的兒子們必會來夏威夷團聚。他倆果然來禮拜堂聽
道敬拜神，半年之後，夫婦同時受洗，他的兒女們也先後來到夏威夷，得以
全家團聚。現在甘老伯已返回天家，甘老太仍然來教會聚會。神是垂聽我們
禱告的神。祂親近憂傷的人，祝福誠實敬畏祂的人。
我們要讚美耶和華的名，傳揚祂的大能，因為祂為我們行了大事。祂差
派愛子耶穌基督降生來世，道成肉身，把我們從罪惡裏拯救出來，祂為我們
釘死十字架，死後三日復活過來，祂用寶血洗淨我們一切的罪惡，以復活的
大能給我們最大的使命，傳揚福音，將生命之道憑聖靈引導，完全將福音傳
開，迎接主的再來。阿們！
