Heading of Steering Home Page Index of Steering Monthly Index of April 2001 Issue Contact Us Publisher Feedback
頭頁 閱讀《導向》月刊:目錄 第188期目錄 聯絡 出版社 迴響
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2001
導向月刊 第188期(4/2001) 第E5頁

The Village of Emmaus

/Evelyn O. Shih

This event happened after our Lord's resurrection.

That same day, two disciple (not included in the Twelve)were going to a village called Emmaus, located about seven miles from Jerusalem. Along the way, they discussed the Lord's suffering and resurrection. Their faces were downcast because they didn't believe that the Lord was actually risen.

Unbeknownst to them, and in spite of the disciples's lack of faith and lack of fame (one didn't even have a name in the Bible), the Lord walked a long with them. Amazingly, they didn't recognize His face nor His voice until He sat down with them at the table and took the bread, giving thanks and breaking it to give to the disciples. Then their eyes were opened and they recognized Him.

The two disciples must have been with Jesus for quite a long time listening to His sermons as they walked. Why didn't they recognize Him? Because they were full of sorrow and doubt. They tried so hard to figure out the situation that they failed to be aware of the Lord's presence.

Doesn't this sound like all of us? When things happen, we question, "Why?", and keep ourselves busy to solve the problem or we blame others, even complaining to God, "Where are you when I need you most?". In fact, God was right beside us and went through the whole thing with us without our recognition.

Another interesting a spect of the story of the two disciples was that their hearts were burning while Jesus talked with them on the road and opened the Scripture to them. Yes, they were eager to learn the Scripture, but not the Lord of the Scripture. Perhaps they thought they were lucky to have such a good Rabbi with them. Some of us may be just like them, loving to study Theology and all other religious theories, but still not knowing the Lord Himself.

When the disciples urged Him to stay with them and honored Him as the master of the house by allowing Him to take bread, give thanks, break it and give it to them, their eyes were opened. They recognized Jesus, however, not because of any special way that he performed this before-meal ritual, for they were not among the Twelve who had many chances to eat with Him. Furthermore, in the miracles of feeding the five thousand and the four thousand, they were among the crowds who could not clearly see His gestures.

They recognized Him because they received the Lord into their homes and honored Him as their Master. When they lay down their troubles and looked upon Jesus, they recognized this risen Lord and ran all the way back to Jerusalem at once. These disciples were full of joy and couldn't wait to proclaim the gospel.

Wishing that you'll have the same experience in this Easter season......

 

小提醒

文章中有些字在某些中文閱讀軟體系統中無法顯示出來,原版文章已用 PDF 檔案發表在本網站中,請點選「原版文章」,即可找到。


ADVERTISEMENT 廣告


《導向》月刊    Web Site: www.steering.org    Web Master: George Chu, Ph.D., DPM